Danish-German translations for med det samme

alsbald
sofortFrau Cresson muß sofort gehen. Fru Cresson skal træde tilbage med det samme. Können wir sofort abziehen, heute? Kan vi trække os ud lige med det samme, i dag? Wir brauchen 5 bis 7 Mrd. Euro jetzt sofort. Vi har brug for 5-7 mia. EUR med det samme.

unverzüglichIch erteile ihm unverzüglich das Wort. Jeg giver ham ordet med det samme. Wir müssen dieses Problem unverzüglich lösen. Vi er nødt til at løse dette spørgsmål med det samme. Außerdem sollten wir unverzüglich handeln. Samtidig bør vi reagere med det samme.