Danish-German translations for tjene

dienen
Wir existieren jedoch nicht, um den wirtschaftlichen Kräften zu dienen. Vi eksisterer ikke for at tjene de økonomiske kræfter. Unser aller Aufgabe ist es, den europäischen Bürgern zu dienen. Vi er her alle for at tjene EU-borgerne. Ich werde dieser Aufgabe auch weiterhin dienen, so gut ich kann. Jeg vil fortsætte med at tjene den på enhver mulig måde.
verdienen
Er braucht Arbeit, um es sich zu verdienen. De har brug for arbejde for overhovedet at kunne tjene dem. Sie müssen einverstanden sein, weniger Geld zu verdienen. De må acceptere at tjene færre penge. Mit kleinen Auflagen kann man kein Geld verdienen. Med små oplag kan man ikke tjene nogen penge.