Danish-Hungarian translations for åben

nyíltA párbeszédnek világosnak és nyíltnak kell lennie. Dialogen skal derfor være tydelig og åben. A tisztességes és nyílt vita jelenti az előremutató utat. Vejen frem er en fair og åben debat. nyílt felvétel és az ösztöndíjak hordozhatósága, Åben adgang til ansættelse og ret til at overføre tilskud,
nyitottEzt a kérdést illetően a vita nyitott marad. På dette punkt er debatten stadig åben. A Világbank nagyon nyitottá teszi a teljes folyamatot. Verdensbanken gør hele processen meget åben. A kormány egyre inkább nyitott az együttműködésre. Regeringen bliver mere og mere åben over for samarbejde.

nyitvaAz Európába vezető útnak nyitva kell állnia. Vejen til Europa skal være åben. Más szóval, a gátak nyitva maradnak. Med andre ord er ladeporten fortsat åben. Európa ajtajának nyitva kell állnia Ukrajna előtt. Døren til Europa skal stå åben for Ukraine.

Dictionary