Danish-Italian translations for stryge

cancellareCancellare questo brano non è realistico. At stryge denne passage er at være virkelighedsfjern. La buona notizia è che l'emendamento mirante a cancellare l'accento posto sulla sicurezza nucleare è stato respinto. Det er godt, at ændringsforslaget om at stryge fokusset på atomenergi blev nedstemt. Chi ritiene che ciò sia inaccettabile dal punto di vista sociale, deve essere coerente e cancellare l'UEM dalla sua lista dei desideri. Hvis man anser dette for socialt uacceptabelt, må man være konsekvent og stryge ØMU af ønskesedlen.
depennare

eliminareLa commissione intende - e suppongo che sia d'accordo anche il Parlamento - eliminare dalla versione del Consiglio l'espressione 'personale stabile di terra?.Det er udvalgets vilje - og også Parlamentets, går jeg ud fra - at stryge ordene "personale, som normalt arbejder i land" fra Rådets version. La Costituzione è stato un caso di congiunzione di aspetti positivi e negativi, senza l'opportunità di eliminare i punti negativi negli ambiti economico e degli armamenti. Denne forfatning var et kombinationssalg af gode og dårlige ting uden mulighed for at stryge de dårlige punkter på områderne økonomi og bevæbning.
stirare

Dictionary