Danish-Portuguese translations for med hensyn til

• em relação a
  Em primeiro lugar, em relação ao açúcar “C”. For det første med hensyn til C-sukker.
  Por último, em relação ao meu bom amigo Schatzi: Endelig, med hensyn til min gode ven Schatzi:
  O que é que se passou em relação aos reactores 5 e 6? Hvad er der sket med hensyn til blok 5 og 6?
• quanto a
  Quanto ao aspecto económico, há uma coisa que me preocupa. Med hensyn til det økonomiske aspekt giver det mig anledning til en vis bekymring.
  Quanto ao Paquistão, dizemos também "sim" ao plano de acção. Med hensyn til Pakistan: "ja" til handlingsplanen.
  Quanto ao terceiro ponto, eu mantenho a minha opinião. Med hensyn til mit tredje punkt holder jeg fast i min mening.

Related words

• med henblik på
• smedens hest og skomagerens kone har ofte de dårligste sko
• herse med
• sandhed med modifikationer
• medmenneskelighed
• hermed
• medlidenhed
• nysgerrighed slog smedens kat ihjel
• selvmedlidenhed