Danish-Portuguese translations for ministerium

ministérioHavia um Ministério do Comércio Interno, mas não havia comércio interno. Der var et ministerium for indenrigshandel, men der var ingen indenrigshandel. A inovação não é apenas uma questão de um edifício, um ministério, um programa. Innovation er ikke blot et spørgsmål om en bygning, et ministerium, et program. O novo Ministério dos Direitos Humanos e das Minorias da Sérvia está a desempenhar um papel importante nesse trabalho. Det nye ministerium for menneskerettigheder og mindretalsrettigheder i Serbien spiller en vigtig rolle i dette arbejde.
departamentoPenso que não devemos apontar o dedo ao quadro subalterno, mas sim ao departamento que permite que as coisas se passem dessa maneira. Jeg synes ikke, at vi skal pege fingre ad den unge embedsmand, men snarere ad det ministerium, der tillader, at det sker. Tenho orgulho em termos preparado no meu departamento governamental o primeiro programa de médio prazo para a comunidade romanichel da Europa. Jeg er stolt over, at vi udarbejdede Europas første mellemsigtede romaprogram i mit ministerium. Os edifícios não pertencem a um departamento de propaganda; isto é um Parlamento. Bygningerne tilhører ikke et ministerium for propaganda, det er et parlament.

Dictionary