Dutch-English translations for geleiden

• conduct
  Good conduct will be rewarded and likewise poor conduct will be punished.
  The commander conducted thousands of troops.
  to conduct the affairs of a kingdom
• direct
  the most direct route between two buildings
  a descendant in the direct line
  direct nomination; direct legislation
• guide
  Fiscal policy coordination should better guide national budgetary behaviour over the whole cycle - that is, both in good times and in bad times. De coördinatie van het fiscaal beleid zou het nationale begrotingsgedrag gedurende de gehele cyclus beter moeten geleiden, dat wil zeggen, zowel in goede als in slechte tijden.
  The guide led us around the museum and explained the exhibits.
• hand
  Her hands are really strong
  an old hand at speaking; large farms need many farm hands
  Bob gave Alice a hand to move the furniture
• head
  Be careful when you pet that dog on the head; it may bite
  The company is looking for people with good heads for business
  He has no head for heights
• lead
  However, I became Prime Minister in order to abolish the GDR and to lead the East Germans into unity. Destijds had ik echter het ambt van minister-president aanvaard met de taak om deze staat juist af te schaffen en de Oost-Duitsers naar de eenheid te geleiden.
  This copy has too much lead; I prefer less space between the lines
  They pumped him full of lead

Related words

• begeleiden
• begeleidend
• begeleidende brief
• meegaan volgen begeleiden
• nauwgelet begeleiden
• iemand op zijn laatste gang begeleiden