Dutch-English translations for staan

stand
us
Looked at from this angle, where do we stand? Hoe staan we ervoor vanuit deze optiek? One month later, where do we stand? Hoever staan wij nu, een maand later? We are now standing at a crossroads. We staan momenteel voor een keuze.
model
us
But we must go further than that previous model. Wij mogen echter niet bij dit model stil blijven staan, maar moeten verder gaan. I am very committed to the European social model. Ook staan wij vierkant achter het Europees sociaal model. They provide a model of collaborative approach to economic development. De EU-fondsen staan model voor een gezamenlijke aanpak van de economische ontwikkeling.

be
us
The focus must be on citizens. De burger moet centraal staan. It will be immune from the law. Europol zal boven de wet staan. That should not be in his report. Dat had niet in dit verslag mogen staan.
be/translations
say
us
To them I say: 'We are with you.' Mijn boodschap aan hen is: "We staan aan uw zijde.” That is all that we can say at present. Dat is hoe de zaken er nu voor staan. People say that enlargement will cost us dear. Er wordt gezegd dat de uitbreiding ons duur zal komen te staan.
there be
to be erected
to standIs everyone else simply to stand and watch? Moeten alle anderen dan ook aan de zijlijn staan en werkeloos toekijken? Does Europe want to stand up or be eaten from both ends? Wil Europa overeind blijven staan of aan beide kanten worden opgegeten? Fisheries needs to stand on their own two feet. De visserij moet op eigen benen kunnen staan.