Dutch-French translations for stuurgroep

groupe de pilotageUne réunion du groupe de pilotage est prévue pour fin septembre, début octobre à Reykjavik. Een bijeenkomst van de stuurgroep is gepland voor eind september, begin oktober in Reykjavik. Un groupe de pilotage conjoint composé de partenaires va être mis en place pour permettre à la dimension septentrionale d'accélérer la coopération concrète. Voor de Noordelijke Dimensie wordt een gezamenlijke stuurgroep van partners opgericht om vaart te zetten achter de praktische samenwerking. Le groupe de pilotage vise à assurer la continuité entre les réunions ministérielles et les réunions des hauts fonctionnaires. De stuurgroep draagt zorg voor de continuïteit tussen de bijeenkomsten van ministers en van hoge ambtenaren.

Dictionary