English-Czech translations for provisional

• provizorní
  I v tomto provizorním stádiu naší práce však nabízí řadu významných inovací. Nevertheless it does offer a number of major advances at this provisional stage in our work.
  Jednalo se o provizorní systém, který se stal systémem definitivním: tzv. "Bolkensteinova DPH" nebyla zavedena. It was a provisional system that became a definitive system: the so-called 'Bolkenstein VAT' was not introduced.
  Jednalo se, pochopitelně, o nezávislé vyšetřování, a také o to, že úřad OLAF byl vždy považován za provizorní řešení. These included, of course, independent investigations and also the fact that OLAF was always regarded as a provisional solution.
• prozatímní
  Druhá otázka se týká legitimity prozatímní vlády. The second issue concerns the legitimacy of the provisional government.
  O prozatímním uplatňování rozhoduje Rada na návrh Komise. The provisional application is decided by the Council on a proposal by the Commission.
  Rovněž podporuji prozatímní uplatňování dohody před jejím vstupem v platnost. I also support the provisional implementation of the agreement pending its entry into force.

Related words

• provisionally
• provisional government
• provisional injunction
• provisional|provisional