English-Czech translations for select

vybíratA že si budou vybírat jenom ty výrobce, kteří budou splňovat evropské standardy. And they will select only those producers who meet European standards. Církevní školy nemohou vybírat profesory s ohledem na své náboženství. Church schools will not be able to select teachers on the basis of their religion. Je proto důležité zajistit spolupráci v rámci Evropy a pečlivě vybírat prioritní projekty. It is therefore important to ensure European cooperation and carefully select priority projects.
vybratAvšak pro tento účel je odpad zapotřebí vybrat již na samém začátku. However, for this purpose, the waste has to be selected at the very beginning. Tímto způsobem lze vybrat levnější pracovní sílu, která nemá nezadatelná pracovní práva. In this way, cheaper labour can be selected, without vested wage rights. Jak je patrné, vybrat jej bylo správným rozhodnutím. As can be seen, the selection of Mr Diamandouros was a very good decision.

A button that, when pressed, activates any of certain predefined functions that usually, but not always, involve selecting something out of a list of items

Dictionary