English-Czech translations for sultan

sultánZávěrem bych chtěl říci paní Bobošíkové, že to byli kozáci, kdo psal sultánovi, nikoliv obráceně. Finally, I would say to Mrs Bobošíková that it was the Cossacks who wrote to the Sultan, not the other way around. Terminologie a formulace zprávy připomínají dopis nadutého sultána záporožským kozákům, kteří mu poté také dali náležitou odpověď. The terminology and formulation of the report are reminiscent of the letter of the puffed-up sultan to the Zaporozhsky Cossacks, who then gave him an appropriate response. Když se však ohlédneme o 100 let zpátky, do roku 1908, zjistíme, že v Turecku vládl sultán, v Rusku vládli carové.However, when you look back 100 years to 1908, a Sultan governed Turkey. Russia was ruled by the Tsars.

Dictionary