English-Dutch translations for masculinity

mannelijkheidZowel mannelijkheid als vrouwelijkheid, de tweeledige gedaante van het menselijk lichamelijk gestel, zijn aspecten die de persoonlijkheid vormen. Both masculinity and femininity, the dual form of the human somatic constitution, are personality-forming elements. Deskundigen hebben erop gewezen dat aan voetbal gerelateerd geweld onder andere voortkomt uit een streven naar mannelijkheid, status en strijd om het territorium. Experts have ascertained that football-related violence originates, for example, in the pursuit of masculinity and status and the battle for territory.
masculiniteitWetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond dat het idee dat objectiviteit kan worden gelijkgesteld met masculiniteit, een mythe is. Academic science has shown that the notion that objectivity can be equated with masculinity is a myth.

Dictionary