English-French translations for arabisation

arabisationJe suis d'accord avec cet axiome, mais je souhaiterais souligner que l'arabisation ou l'islamisation de l'Europe ne doit pas être l'une de ces options. I can go along with that, but I should like to stress that the Arabisation or Islamisation of Europe should not be an option either. À l’époque, il nous a expliqué en quoi consistait la stratégie d’arabisation du gouvernement de Khartoum. Back then, in 2000, he spelt out to us what the Khartoum government’s ‘Arabisation’ strategy consisted of. Ce serait épouvantable, dès lors qu’eux aussi ont souffert des effets du programme d’arabisation de Saddam Hussein et sont aujourd’hui victimes de la répression dans la région kurde. That would be harrowing, because they also suffered the effects of Saddam Hussein’s arabisation programme, and are now also suffering repression in the Kurdish region.

Dictionary