English-French translations for inspirer

inspirateurÀ la question de savoir si nous considérions Barroso II comme un moteur, un initiateur et un inspirateur du projet européen, ma réponse a été "non". I voted 'no' to the question of whether we consider Barroso II suitable as a motor, initiator and inspirer of the European project. Cette nouvelle réalité est aujourd'hui incarnée par l'Union européenne qui porte en elle tous les espoirs et attentes auxquels ses fondateurs et inspirateurs l'ont liée. This new reality is represented today by the European Union, which embodies all the hopes and aspirations that its inspirers and founders invested in it.

Dictionary