English-French translations for lover

• amant
  Imaginez qu'une majorité de ce Parlement vient de voter que les députés ne peuvent pas employer leur conjoint mais qu'ils peuvent très bien employer leur amant, leur maîtresse, leur toy-boy. To think that the majority of this Parliament has just voted that members cannot employ their spouse, but can employ their lover, mistress or toy boy.
• amante
• amateur
  Amateurs de chocolat, savourez religieusement vos prochains ufs de Pâques ! Chocolate lovers, religiously savour your next Easter eggs!
  Je suis personnellement un grand amateur des États-Unis et de nombreux aspects de son mode de vie. I am myself a great lover of the United States and many aspects of its way of life.
  Les amateurs le savent: un bon chocolat, c'est un chocolat fabriqué avec du beurre de cacao. Chocolate lovers know it full well. Good chocolate is chocolate made with cocoa butter.
• amoureuse
  Madame la Présidente, je suis heureux que l’amoureuse du littoral que vous êtes soit en charge de ce débat, et vous le savez. Madam President, I am glad that you, a lover of the coastline, are in charge of this sitting, and you know that.
• amoureux
  Vive Saint Valentin et vive les amoureux ! Here's to Saint Valentine and here's to all lovers!
  Bien entendu, je l'ai déjà dit souvent, je ne suis pas amoureux du capitalisme. Of course, I have said it often before, I am no lover of capitalism.
  Les vrais Européens, les démocrates honnêtes et les amoureux sincères de la liberté doivent voter contre. True Europeans, honest democrats and sincere lovers of freedom should vote against it.
• maîtresse
  Europe n’était pas uniquement la maîtresse de Zeus: elle a également fondé une famille avec lui et ils ont eu trois enfants. Europa was not just the lover of Zeus: she also had a family with him – they had three children.
  Imaginez qu'une majorité de ce Parlement vient de voter que les députés ne peuvent pas employer leur conjoint mais qu'ils peuvent très bien employer leur amant, leur maîtresse, leur toy-boy. To think that the majority of this Parliament has just voted that members cannot employ their spouse, but can employ their lover, mistress or toy boy.

Definition of lover

• One who loves and cares for another person in a romantic way; a sweetheart, love, soulmate, boyfriend, girlfriend or spouse
• A sexual partner, especially one with whom someone is having an affair
• A person who loves something

Examples

• a lover of fine wines
• a lover of his/her own country
• All right, me lover?

Related words

• pullover
• clover
• spillover
• Quail-plover
• Plovercrest
• coilover
• plover
• cloverleaf
• rollover