English-French translations for race against time

• course contre la montre
  Le temps presse; il s'agit en fait d'une course contre la montre. Time is running out; this is actually a race against time.
  C’est une course contre la montre qui est engagée et je tiens à ce que les actions suivantes soient menées. This is a race against time and I want to see the following action points.
  C’est dans une véritable course contre la montre, contre toutes les formes de pollution qu’est engagée l’Europe. Europe is involved in a race against time, and against all forms of pollution.
• course contre le temps
  Cependant, la Commission sait parfaitement qu’il s’agit d’une course contre le temps et je veux dire à la commissaire que nous n’avons justement pas beaucoup de temps. Yet the Commission knows perfectly well that this is a race against time, and I can tell the Commissioner that time is precisely what we do not have.

Definition of race against time

• A situation in which something must be done hurriedly, before a deadline

Related words

• race
• disgrace
• embrace
• trace
• brace
• grace
• contracept
• contraception
• contraceptive
• graceful