English-French translations for with open arms

• à bras ouverts
  Nous devrions accueillir le plan d’action de la Commission à bras ouverts. We should welcome the Commission’s action plan with open arms.
  En conséquence, nous accueillons à bras ouverts toute tentative d'amélioration de la qualité de nos écoles. Therefore, any attempts to improve standards in our schools must be welcomed with open arms.
  Je suis favorable à la proposition de la Commission et j' estime que nous devrions l' accueillir à bras ouverts. I support the Commission's proposal, and take the view that we should welcome it with open arms.

Definition of with open arms

• With enthusiasm, as if embracing

Related words

• open-armed