English-German translations for blog

BlogdasIch werde ein Beispiel nennen, Herr Präsident, wenn ich darf: Mein Blog wird nun zensiert ... I shall give one example, Mr President, if I may: my blog is now censored ... Ich gehe davon aus, dass am Ende des nächsten Parlaments jeder Abgeordneter einen oder zwei Blogs haben wird. I suspect that by the end of the next Parliament every parliamentarian bar one or two will have a blog. Breits heute gibt es im weltweiten System über 100 Millionen Blogs; in dieser im Jahr 2004 begonnenen Wahlperiode gab es noch keine Blogs. There are over 100 million blogs in the global system today; there were no blogs when this Parliamentary term started in 2004.
bloggen

InternetblogderIn seinem Internetblog berichtet er über politische Häftlinge und die Opfer von Olympia-bedingten Landenteignungen. In his Internet blog he reports on political prisoners and on the victims of land confiscations for the forthcoming Olympics.
log
WeblogSogar die Weblogs thailändischer Bürger wurden geschlossen und unterliegen der Zensur. Even the weblogs of people in Thailand have been shut down and subjected to censorship. Wie es hier heißt, wurde ein von einer der führenden Intellektuellen Tibets - Woeser - eingerichteter Weblog geschlossen. This report mentions how an Internet blog created by Woeser, a leading Tibetan intellectual, was shut down.

A cocktail or punch served at science fiction conventions. Ingredients vary for different conventions

Dictionary