English-German translations for climax

• Höhepunkt der
  Das wäre ein Höhepunkt für das Jahr der Erziehung durch den Sport. That would be a fitting climax for the Year of Education through Sport.
  Ich hoffe, dass dieses Problem nun seinen Höhepunkt überschritten hat und die Emotionen abklingen. I hope that this issue has now passed its climax and that emotions will subside.
  Zu dieser Stunde, da die Ausweglosigkeit und das Drama ihren Höhepunkt erreicht haben, gibt es keinen Spielraum für besonnene Antworten. Now that the standoffs and dramas have reached a climax, there is no room for dispassionate responses.
• Klimax die
• Orgasmus der

Definition of climax

• A rhetorical device in which a series is arranged in ascending order
• An instance of such an ascending series
• The culmination of a narrative's rising action, the turning point
• To reach or bring to a climax
• To orgasm; to reach orgasm

Synonyms

• auxesis
• catacosmesis

Related words

• anticlimax
• climaxing
• climax forest