English-German translations for crystal clear

glasklarUnsere Botschaft muss glasklar sein. Our message must be crystal clear. ECOWAS und die Afrikanische Union waren glasklar in ihrer Botschaft. ECOWAS and the African Union have been crystal clear in their message. Ich hoffe, ich habe hiermit die Position der PSE-Fraktion zum Änderungsantrag 11 glasklar dargelegt. I hope that this makes the PSE's position on Amendment No 11 crystal clear.
kristallklarDie Bemerkungen zu unserer Empfehlung, der Kommission Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans für 1997 zu erteilen, sind in diesem Punkt ganz eindeutig und kristallklar. The comments accompanying our recommendation to give discharge to the Commission in respect of the implementation of the 1997 budget make this crystal clear and leave no room for doubt.

Reread through the manual until the instructions are crystal clear in your head.
The picture on this TV is crystal clear – you can see every grain of sand!

Dictionary