English-German translations for edition

• Ausgabe die
  Die gestrige Ausgabe war besonders interessant. Yesterday's edition was of particular interest.
  Die letzte Ausgabe wurde am 22. Juli 1999 veröffentlicht. The latest edition was published on 22 July 1999.
  In der kommenden Ausgabe wird es insbesondere um die Frage der Wiedereinziehung gehen. The next edition will pay close attention to the question of recovery.
• Auflage die
  Falls es eine weitere Auflage dieser Serie gibt, wäre die lange Nacht mit Frau Roth-Behrendt am Ende dieses Verfahrens ein gutes Motiv. If there is another edition of this series, it should deal with the long night with Mrs Roth-Behrendt at the end of these proceedings.
  Folglich wissen wir nicht, ob die internationale Gemeinschaft an einer zweiten Phase oder einer zweiten Auflage dieses Programms interessiert ist. Therefore, we do not know whether the international community will be willing to proceed with a second stage or second edition of this programme.
  Letztlich glaube ich auch, daß der 100-Euro in Gold Vertrauen in die neue Währung symbolisieren kann, auch als Gedenkmünze, auch in limitierter Auflage, um den steigenden Wert zu symbolisieren. Finally, I also believe that the 100 Euro gold coin can be a symbol of confidence in the new currency, even as a commemorative coin, even in a limited edition.
• Buchverlag der
• Edition
• Fassung die
  Es gibt nicht einmal eine tabellarische Übersicht zum Vergleich mit der im Oktober veröffentlichten Fassung. There is not even a table for comparison with the October published edition.
  Eine konsolidierte Fassung ist eine Ausgabe, in der einzufügende Textteile fett und Textstellen, die herausfallen, kursiv gedruckt sind, damit sie entsprechend berücksichtigt werden können. A consolidated version is an edition in which text to be introduced is shown in bold type and text that will disappear is shown in italics, enabling it to be considered in a proper way.

Definition of edition

• A written work edited and published, as by a certain editor or in a certain manner
• A particular instance of an event

Examples

• The first edition was soon sold
• The 2014 edition of the Tour de France started in Leeds, Yorkshire

Related words

• expedition
• sedition
• expeditionary
• seditionary
• co-edition
• seditionous
• seditionously
• edition de luxe
• expedition leader