English-German translations for feeding

EinspeisungdieDas Gesetz fördert die Erzeugung und die Einspeisung von regenerativen Energieträgern und leitet den Unternehmen vor Ort Investitionen zu. That Act promotes the production and feeding of renewable energies and directs investments into local economies. In Erwägung A ist fälschlicherweise vom "Fehlen gemeinschaftsrechtlicher Bestimmungen über die Einspeisung von Elektrizität aus erneuerbaren Energiequellen" die Rede. By mistake, Recital A says there is "no Community legislation on feeding in electricity from renewable sources of energy' . Im Bericht wurde vorgeschlagen, die EU solle eine neue Richtlinie über die Einspeisung von Elektrizität aus erneuerbaren Energiequellen vorlegen. The report proposes that the EU should draw up a new directive on the feeding in of electricity from renewable sources of energy.
fressenEr verläßt dann die Flüsse und begibt sich zum Fressen in die Ostsee. It then leaves the rivers and moves into the Baltic Sea for feeding.

FütterungdieWir brauchen eine Verordnung zur Verfütterung oder zur Vernichtung von Speiseresten. We need a regulation on feeding or destroying leftovers. Im Vereinigten Königreich gab es strenge Kontrollen der Spültrankfütterung. In the UK we had stringent controls of swill feeding in place. Die Verfütterung von Fischmehl an Wiederkäuer ist vor allem mit zwei Problemen verbunden. There are two main issues concerning feeding fishmeal to ruminants.

Dictionary