English-German translations for peace prize

FriedensnobelpreisderDer Präsident von Osttimor ist mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet worden. The President of East Timor has been awarded the Nobel Peace Prize. Sie sind ein Mann des Friedens, und deswegen ist Ihnen 1987 der Friedensnobelpreis verliehen worden. You are a man of peace; that is why you were awarded the Nobel Peace Prize in 1987. Am vergangenen Sonnabend war es zehn Jahre her, dass Aung San Suu Kyi der Friedensnobelpreis verliehen worden war. It was ten years ago last Saturday that Aung San Suu Kyi was awarded the Nobel Peace Prize.
FriedenspreisderWenn es erfolgreich sein wird, hat es einen Friedenspreis verdient. If success is achieved in this, it will be worthy of a peace prize.

Dictionary