English-German translations for progressively

abschnittsweise
fortschreitendWir müssen anfangen, in die richtige Richtung zu gehen und die MSY-Referenzpunkte entsprechend der Entwicklung der Fischerei fortschreitend zu bewerten und zu überprüfen. We should start to move in the right direction and progressively evaluate and review the MSY reference points as fisheries develop.

fortschrittlich
immerwährend
schrittweise
stufenweiseDie Vereinbarung sieht eine stufenweise Durchsetzung vor, bei der mit der Zeit die Bestimmungen strenger werden. The agreement envisages a phased implementation which progressively tightens its provisions.
zunehmend
Unsere Gesetze und Gebräuche ändern sich zunehmend, um sich dem islamischen Sharia-Gesetz anzupassen. Our laws and customs are changing progressively to accommodate Islamic Sharia law.