English-German translations for treatment

  • Behandlungdie
    Bringen Sie Prävention und Behandlung zusammen. Combine prevention and treatment. Zweitens: Die steuerliche Behandlung. The second concerns tax treatment. Auch hier ist die Behandlung ungerecht. Here, too, the treatment is unfair.
  • BearbeitungdieDie neuen Möglichkeiten zur Verwertung von Werken bedingen von Natur aus eine spezielle Bearbeitung und bestimmte Veränderungen. The new ways of using works inherently presuppose special treatment and adaptation. Es ist nicht sehr hilfreich, wenn bei der Bearbeitung von Petitionen genau die Verhaltensmuster hervortreten, die in der Petition angeprangert werden. It does not help to see the very behaviour alleged in a petition replicated in its treatment. Des Weiteren sind dringend eindeutigere Vorschriften für die Bearbeitung von Petitionen, die für zulässig befunden wurden, erforderlich. Clearer rules for treatment of petitions once they have been deemed admissible are also urgently required.
  • behandelndie
    Ich finde daher auch die Art und Weise, wie wir Taiwan behandeln, in höchstem Maße inkorrekt. I therefore find our treatment of Taiwan highly incorrect. Damit bleibt in der Praxis nur der Weg, die Tiere über das Futter zu behandeln. So applying treatment through the feed is the only way in practice. Es erscheint daher logisch, diesen Bereich genau so zu behandeln. It would thus seem logical to apply the same treatment in this area.
  • Behandelndas
    Ich finde daher auch die Art und Weise, wie wir Taiwan behandeln, in höchstem Maße inkorrekt. I therefore find our treatment of Taiwan highly incorrect. Damit bleibt in der Praxis nur der Weg, die Tiere über das Futter zu behandeln. So applying treatment through the feed is the only way in practice. Es erscheint daher logisch, diesen Bereich genau so zu behandeln. It would thus seem logical to apply the same treatment in this area.
  • Bewirtungdie
  • KlärungdieHier wird deshalb Trinkwasser nicht aus dem Grundwasser gewonnen, sondern durch Klärung von Oberflächenwasser. Drinking water is prepared through the treatment of surface rather than ground water.
  • Pflegedie
    Zweitens: Belassen Sie Pflege- und Therapieaufgaben in nationaler Hand. Secondly, let issues of care and treatment remain national competences. Der Austausch von Arbeitsweisen und Behandlungsmethoden muss zu einer Verbesserung der Pflege führen. Sharing working practices and treatment methods should lead to an improvement in care. Patienten werden selbstverständlich den Zugang zu Pflege- und Gesundheitsleistungen einfordern, einschließlich der neusten Behandlungsmethoden. Patients will naturally be demanding access to care including the latest forms of treatment.
  • UmgangderErstens: der Umgang mit Berechtigungen. Firstly, the treatment of allowances. Der erste Aspekt betrifft die Möglichkeit für einen besonderen Umgang mit den Drittländern. The first concerns special treatment for third countries. Herr Präsident! Der Umgang mit Tieren ist eine Frage zivilisierten Verhaltens. Mr President, the treatment of animals is a question of civilisation.
  • Veredelungdie

Definition of treatment

Examples

  • He still has nightmares resulting from the treatment he received from his captors.
  • A treatment or cure is applied after a medical problem has already started.
  • Cancer survivors who got radiation treatments as children have nearly twice the risk of developing diabetes as adults.
  • The change is due largely to the increased availability of antiretroviral treatment.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net