Hungarian-English translations for feloszlat

dissolveMr Gollnisch, I was in the chair when your group was dissolved. Gollnisch úr, én elnököltem képviselőcsoportjának feloszlatásakor. I call on the Hungarian Government to take action against the paramilitary guard and dissolve it. Felszólítom a magyar kormányt a katonai jellegű gárda elleni fellépésre és annak feloszlatására. Recently, President Mugabe threatened to dissolve the government almost there and then because it had dared to remind him of his constitutional obligations. Nemrég Mugabe elnök a kormány azonnali feloszlatásával fenyegetőzött, mert az emlékeztetni merészelte őt alkotmányos kötelezettségeire.
disbandWhat is needed is the disbandment of NATO. A NATO feloszlatására van szükség. For that reason, the only sensible thing to call for is the disbandment of Frontex. Ezért az egyetlen ésszerű dolog a Frontex feloszlatására való felhívás lenne. The disbanding of the Western European Union and introduction of a reciprocal defence clause in the Treaty marks a step towards a common defence policy. A Nyugat-Európai Unió feloszlatása és a kölcsönös védelemről szóló záradéknak a Szerződésbe történő bevezetése a közös védelempolitika felé megtett lépést jelöl.

Dictionary