English-Hungarian translations for overload

súlytöbblet
túlterhelA modern gépjárművek vezetőfülkéiben előfordulhat érzékszervi túlterhelés is. In modern vehicle cockpits, however, there is also a danger of sensory overload. Hozzászoktunk ahhoz, hogy a szupermarketek polcai recsegnek-ropognak a túlterheléstől az élelmiszerek súlya alatt napi 24 órán keresztül. We have come to expect our supermarket shelves to be overloaded and groaning with food 24 hours a day. Meg kell erősítenünk a hosszú távon fenntartható államháztartás kialakításának fontosságát az utánunk jövő generációk túlterhelését elkerülendő. The importance of establishing public finances that are sustainable in the long term must be reinforced in order to avoid overloading future generations.

túlterhelésA modern gépjárművek vezetőfülkéiben előfordulhat érzékszervi túlterhelés is. In modern vehicle cockpits, however, there is also a danger of sensory overload. Hozzászoktunk ahhoz, hogy a szupermarketek polcai recsegnek-ropognak a túlterheléstől az élelmiszerek súlya alatt napi 24 órán keresztül. We have come to expect our supermarket shelves to be overloaded and groaning with food 24 hours a day. Meg kell erősítenünk a hosszú távon fenntartható államháztartás kialakításának fontosságát az utánunk jövő generációk túlterhelését elkerülendő. The importance of establishing public finances that are sustainable in the long term must be reinforced in order to avoid overloading future generations.
túlterheltségA program a forgalom átterelésén és a közúti közlekedés túlterheltségének csökkentésén alapul. The programme is based on displacing traffic and reducing the overload on road transport. írásban. - (RO) A légiforgalom óriási növekedése fokozza a repülőterek zsúfoltságával és a forgalomirányító rendszerek túlterheltségével kapcsolatos problémákat. in writing. - (RO) The tremendous increase in air traffic intensifies problems related to congestion in airports and overloads the traffic control systems.

to load excessively
to create different functions for the same name, to be used in different contexts
An excessive load
An overloaded version of a function

Dictionary