English-Italian translations for humour

accontentare
assecondareChe alto prezzo imponiamo ai nostri popoli per assecondare le presunzioni delle loro élite! What a high price we expect from our people in order to humour the conceits of their elites!

humourDeve esserci posto per un po' di humour al riguardo. There may be room for some humour in this. Presidente Schröder, alle qualità tedesche lei aggiunge quella britannica dello humour . Mr Schröder, you combine German traits with British humour.
umoreApprezzo il suo buon umore e apprezzo il suo buon senso. I appreciate his good humour and I appreciate his good judgement. Sto sorridendo perché sono lieto che questa volta il verbale riporti fedelmente quanto è stato detto, ma non sono ironico, solo di buon umore. I am smiling because I am a happy person, because the Minutes are correct this time, not ironically, but in good humour. Molte grazie Signor Commissario Kinnock, per le spiegazioni che ci fornito e per il buon umore, che a quest'ora serale avanzata è sempre benvenuto. Thank you, Mr Kinnock for the explanations you have given us and for your sense of humour which, at this time of night, is very welcome.
umorismoEgli sembra non avere il senso dell' umorismo. He seems not to have a sense of humour. Vi prego di avere un po' di senso dell'umorismo e di offrire il vostro appoggio. Please have a little sense of humour and support. Onorevole Hannan, il mio senso dell'umorismo è pari solo al vostro. Mr Hannan, my good humour is matched only by yours.

The quality of being amusing, comical, funny. The quality in events, speech or writing which is seen as funny, or creates amusement, such as a joke, satire, parody, etc.--
A mood, especially a bad mood; a temporary state of mind or disposition brought upon by an event; an abrupt illogical inclination or whim
Any of the fluids in an animal body, especially the four "cardinal humours" of blood, yellow bile, black bile and phlegm that were believed to control the health and mood of the human body
Either of the two regions of liquid within the eyeball, the aqueous humour and vitreous humour
To pacify by indulging

She has a great sense of humour, and I always laugh a lot whenever we get together
The sensitive subject was treated with humour, but in such way that no one was offended
He was in a particularly vile humour that afternoon
I know you dont believe my story, but humour me for a minute and imagine it to be true

Dictionary