English-Portuguese translations for MEP

eurodeputadaNeste contexto, congratulo-me, hoje, com o relatório da eurodeputada Marianne Thyssen. In this context I welcome today's report by Marianne Thyssen MEP. Em contrapartida, falo como eurodeputada, em meu nome e do meu povo. Instead, I am speaking as an MEP on behalf of myself and of my people. Em primeiro lugar, permita-me que lhe diga, como eurodeputada grega, que a Grécia vai desenvencilhar-se. First of all, allow me, as a Greek MEP, to tell you that Greece will make it.
eurodeputadoÉ igual às ajudas de custo de um eurodeputado. It is equal to an MEP's per diem. Demos a palavra a dois eurodeputados. We have given the floor to two MEPs. Os eurodeputados são prisioneiros dos horários dos voos. MEPs are prisoners of flight schedules.

europarlamentarTenho ouvido aqui europarlamentares queixarem-se de não conseguirem chegar a Estrasburgo. I have heard MEPs complaining here about not being able to fly to Strasbourg.

Dictionary