English-Portuguese translations for gust

pé de vento
rabanada
rajadaTemos de meter o pé na soleira da porta e a próxima rajada de vento irá abrir essa porta.We must get a foot in the door. The next gust of wind will open that door. Alguns de nós tivemos de esperar 40 minutos, expostos a rajadas de vento, até chegar um carro do chamado serviço de automóveis. A group of us had to wait, in gusts of wind, up to 40 minutes for a car from the so-called car service. A pior das consequências, contudo, foi a perda de 11 vidas em toda a Espanha devido à queda de peças de alvenaria e a acidentes causados pelas fortes rajadas de vento. The most serious consequence, however, was the loss of 11 lives across Spain as a result of falling masonry and accidents caused by the fierce gusts of wind.
ventania

Dictionary