English-Spanish translations for bag

bolsaHa cogido la bolsa y se ha marchado. He took his bag and marched away. Todos los líquidos deben llevarse en bolsas transparentes. Any liquids would be carried in transparent bags. El 4 de marzo de 2002, nuestro ministro de Medio Ambiente introdujo un impuesto sobre las bolsas de plástico en Irlanda, del 15 por ciento por bolsa. On 4 March 2002, our environment minister introduced a plastic bag tax in Ireland, 15% per bag.
cartucho

Ecuador funda
funda
jaba
maletaCreo que debería haber hecho las maletas de inmediato. I think it ought to have packed its bags immediately. Mientras la presión de los países vecinos siga siendo mínima, los generales no tendrán ninguna prisa en hacer sus maletas y largarse. As long as pressure from neighbouring countries remains minimal, the generals will be in no hurry to pack their bags. En tiempos difíciles como estos, es imposible trabajar con una Comisión con la mitad de sus miembros haciendo las maletas. In these difficult times, it is impossible to work with a Commission half of whose members are already packing their bags.
saco
talego

A flexible container made of cloth, paper, plastic, etc
A handbag
A suitcase
One’s preference
An ugly woman
The cloth-covered pillow used for first, second, and third base
First, second, or third base
A breathalyzer, so named because it formerly had a plastic bag over the end to measure a set amount of breath
A sac in animal bodies, containing some fluid or other substance
A pouch tied behind a man's head to hold the back-hair of a wig; a bag wig
The quantity of game bagged in a hunt
A unit of measure of cement equal to 94 pounds
A small envelope that contains drugs, especially narcotics
A large number or amount
To put into a bag
To gain possession of something, or to make first claim on something
To bring a woman one met on the street with one
To laugh uncontrollably
To provide with artificial ventilation via a bag valve mask resuscitator
To swell or hang down like a full bag
To hang like an empty bag
To drop away from the correct course
To become pregnant

Dictionary