English-Spanish translations for run out

• agotar
  El carburante se agotará algún día. The fuel will run out one day.
  Sin progreso social, el progreso económico se agotará más pronto o más tarde. Without social progress, economic progress will run out of steam sooner or later.
  Si no, se nos va a agotar el tiempo y cuatro o cinco diputados no verán contestadas sus preguntas. Otherwise time will run out and four or five Members will not receive replies to their questions.
• expirar
• extinguir
• quedarse sin
• vencer

Definition of run out

• To use up; to consume all of something
• To expire; to come to an end; to be completely used up or consumed
• To get a batsman out via a run out (''see runout''
• to be got out in this way
• To conclude in, to end up
• To force into a new location or state of being

Examples

• She ran out of the room in tears.
• If this hot weather continues, we will run out of ice cream.
• My driving licence runs out next week, so I had better renew it now.
• The option will run out next week and I cant get it extended.
• Oh no! The wine has run out!
• Jackson was run out for a duck in the first over
• If I run out these curtains, they will fit the windows in the drawing room.
• If the mob thinks you did it, theyll run you out of town.
• Theyll run us out of business doing that!

Related words

• run about
• strung out
• running about
• run out of
• run out the clock
• run out of steam
• run out one's line
• run out of control
• running out of time