English-Spanish translations for thirsty

sedientoEs muy poco probable que la mano invisible del mercado dé un vaso de agua a alguien que se encuentre sediento. The invisible hand of the market is hardly likely to hand a glass of water to someone who is thirsty. Es decir que, con el tren especial de Bruselas, llegamos aquí con mucho retraso y para colmo sedientos. The upshot was that we arrived here from Brussels on this special train very much delayed, thirsty, and far too late. Los parlamentarios de la Asamblea Parlamentaria Paritaria están francamente sedientos de información, en particular sobre el FED y el seguimiento de las negociaciones de la AAE. Joint Parliamentary Assembly parliamentarians are really thirsty for information, particularly on the EDF and on following the EPA negotiations.

After all that work I am really thirsty.
I am thirsty for knowledge.
After the president left office, the nation was thirsty for change.
This is the third time that girl brought up her crush. She must really be thirsty for her.

Dictionary