English-Swedish translations for consent

samtyckeettVi styr när allt kommer omkring med samtycke.We govern, after all, by consent. Framtiden är beroende av informerat samtycke.The future depends on informed consent. Vi samtycker inte heller till att vårt förslag tas bort genom underförstått samtycke.Neither do we agree on removing our proposal on tacit consent.
ge sitt samtyckeMan kan inte ge sitt samtycke till detta.There can be no consent to this. Ändringsförslag nr 34 kan kommission inte heller ge sitt samtycke till.The Commission cannot consent to Amendment 34 either. Rådet skulle dock naturligtvis behöva ge sitt samtycke.The Council would have to give its consent, of course.

samtyckaDetta initiativ kommer jag inte att samtycka till.There will be no consent to this move. Vi kan inte samtycka till detta, och det kommer vi aldrig att göra.This is something we cannot consent to and never will. Vi kan från vår sida inte samtycka till några andra åtgärder.There can be no consent, on our part, to other measures.

Dictionary