English-Swedish translations for expel

relegeraRektorns egna son blev relegerad efter återkommande brott mot skolans policy.
utesluta
Grekland måste givetvis uteslutas från euroområdet.Greece clearly must be expelled from the euro area. Bör inte dessa länder stå näst i tur att uteslutas från rådet för mänskliga rättigheter?Should these countries not be the next to be expelled from the Human Rights Council? Jag accepterar inte kraven på att Ryssland skall uteslutas från G8-gruppen på grund av hanteringen av Yukos-affären.I do not accept calls to expel Russia from G8 because of its handling of the Yukos affair.

utvisaSkulle han utvisas på tekniska grunder, så vill jag gärna utvisas tillsammans med honom, som en solidaritetshandling.Were he to be expelled on a technicality, as an act of solidarity I would wish to be expelled with him. Det är Nicolas Sarkozys fel, eftersom han understod sig att utvisa dem.I blame that Mr Sarkozy for pretending to expel them. Att utvisa dem skulle därför vara att på nytt rycka upp dem med rötterna.Expelling them would therefore uproot them once again.

Dictionary