English-Swedish translations for path

• stig en
  Gå i stället där det inte är någon stig och lämna ett spår.”Go instead where there is no path and leave a trail'.
  Andra i denna kammare kämpar med att trampa upp en ny och bakåtsträvande stig inom det sociala området.But others in this House are straining to carve a new and retrograde path in the social field.
  De har varit tvungna att följa den beväpnade kampens stig för att försvara sina grundläggande rättigheter.They have been forced to follow the path of armed conflict in order to defend their fundamental rights.
• sökväg en
  Vad har filen för sökväg? Är det "C:\Program Files\Adobe\Reader 8.0\reader\"?
• bana en
  Jag anser att man bör fortsätta på denna inslagna bana.I think you should continue on this path.
  Jag anser att vi bör fortsätta på denna inslagna bana.I think that we should continue on this path.
  Vi förespråkar en politisk bana för det baskiska folket.We are championing a political path for the Basque people.
• färdriktning
  Det var ju FN-organets dåvarande generaldirektör, Pascal Lamy, som 1999 pekade ut en motsatt färdriktning, nämligen en kontrollerad globalisering.It was the current Director-General of this United Nations body, Pascal Lamy, who indicated the path to follow in 1999: that, conversely, of controlled globalisation.
  Du skall stanna eller parkera ett fordon på vägens högra sida i färdriktningen, om vägen inte har enkelriktad trafik.
• gång en
  Jag hoppas innerligt att kommissionen överger det här alternativet en gång för alla.I sincerely hope that the Commission will abandon that path once and for all.
  Tack ännu en gång till er alla, och vi hoppas att den framtida sammanhållningspolitiken kommer att gå i rätt riktning.Thank you once again to all of you and we hope that the future cohesion policy will progress along the right path.
  Jag, som reformist, anser än en gång att medelvägen är den rätta: att hindra omstrukturering är en fåfäng dröm.Once again, as a reformist, I believe that the right path is the middle way: preventing restructuring is an idle dream.
• kurs en
  Det är viktigt att hålla dem på rätt kurs mot Europa.It is important to keep them on the path towards Europe.
  Kaptenen satte kurs mot hemmahamnen.
  Hon tog kurser i latin och astronomi för att bättra på sin allmänbildning.
• våg en
  Ofta gäller att vågor transporterar energi, men inte materia.
• väg en
  Vilken väg kommer Havanna att välja?Which path will Havana choose?
  Den väg kommissionen har valt att slå in på är en bra väg.The Commission' s chosen path is the right one.
  Ukraina var inne på en positiv väg.Ukraine was on a very good path.

Definition of path

• A trail for the use of, or worn by, pedestrians
• A course taken
• A Pagan tradition, for example witchcraft, Wicca, druidism, Heathenry
• A method or direction of proceeding
• A human-readable specification for a location within a hierarchical or tree-like structure, such as a file system or as part of a URL
• A sequence of vertices from one vertex to another using the arcs . A path does not visit the same vertex more than once (unless it is a ''closed path'', where only the first and the last vertex are the same
• A slot available for allocation to a railway train over a given route in between other trains
• To make a path in, or on , or for (someone
• Pathology

Synonyms

• track
• trail

Examples

• the path of a meteor, of a caravan, or of a storm
• Use the network path \\Marketing\Files to find the documents you need.

Related words

• footpath
• sympathize
• sympathise
• sympathy
• empathy
• pathos
• pathology
• pathway
• psychopathy