English-Swedish translations for raw

råen
Vi kan gå med på principen att kyla ned råmaterial i kategori 3.We can agree to the principle of refrigeration of raw Category 3 material. Direktivet om handel med utsläppsrätter är en rå frukt, som skulle ha fått mogna längre.The Directive on emissions trading is a raw fruit, which should have been allowed to ripen longer. Bakom alla argument i fråga om vin och sprit, portvin och sherry ligger en rå jordbruksprotektionism.Behind all the arguments about wines and spirits, port and sherry lies raw agricultural protectionism.
okoktÄgget som ligger löst i kylskåpet är okokt.

omogen
ostekt
ruggigLåt mig få ge er lite ruggig och otäck statistik: 1974 stod de västeuropeiska nationerna för 36 procent av världens BNP.Let me give you the raw and scary statistics: in 1974, the nations of Western Europe accounted for 36% of world GDP; today it is 26%; in 2020 it will be 15%.

: the actual rules appearing in the rulebook, as opposed to house rules, or to rules that might have been intended (in the event of a mistake in the rulebook

Dictionary