English-Swedish translations for reproach

förebråDetta parlament har emellertid inget att förebrå sig.But this House has no reason to reproach itself. Vi har ingen rätt att förebrå landet för det.It would be remiss of us to reproach them for this. Förebrå mig inte för att jag beskriver hur saker och ting förhåller sig.Do not reproach me for describing the facts as they are.
klandraVi gröna klandras ofta för att vilja lägga oss i och reglera allting.We Greens are often reproached as being busybodies. Vi måste protestera mot dem högt och tydligt, och klandra och fördöma dem.We must speak out against them loud and clear, in reproach and condemnation. För sådan underlåtenhet måste vi klandra det irländska ordförandeskapet, som annars har skött sitt arbete så omsorgsfullt.For such neglect we must reproach the Irish presidency, which has otherwise been so painstaking.

Dictionary