Finnish-Bulgarian translations for kouriintuntuva

• конкретен
• осезаем
  Тя трябва да стане нашата декларация на Робер Шуман на 2010 г. и да бъде толкова осезаема, колкото на 9 май 1950 г. Siitä on tultava meidän Robert Schuman -julistuksemme vuodelle 2010, ja sen on oltava yhtä kouriintuntuva kuin Schumanin julistus oli 9. toukokuuta 1950.
  Това е специфична, осезаема проява на нещо, което в учебниците се нарича "глобална икономика". Tämä on erityinen, kouriintuntuva osoitus siitä, mistä oppikirjoissa käytetään termiä globaali talous.
  Съвсем ясно е, че усещането за неотложност на прилагането на Договора от Лисабон е осезаемо в Парламента и в това разискване. On hyvin selvää, että kiireinen tarve Lissabonin sopimuksen täytäntöönpanoon on kouriintuntuva täällä parlamentissa ja tässä keskustelussa.
• веществен
• действителен
• обозрим
• определен
• очевиден
• реален
• явен
• ясен

Definition of kouriintuntuva

• aineellinen, konkreettinen

Related words

• jäykkäkouristus
• kouristus
• kouristelu
• kouristella
• raskauskouristus
• kouria
• kirjoituskouristus
• lihaskouristus
• kouristaa