Finnish-Czech translations for varoitus

• varování
  Myslím, že to je důležité varování. Mielestäni tämä on tärkeä varoitus.
  Kosovo také představuje varování pro členské země EU. Kosovo on varoitus myös EU:n jäsenvaltioille.
  To pro nás bylo varováním, které nás přimělo zrychlit práci. Tämä varoitus sai meidät nopeuttamaan toimintaamme.
• napomenutí
  Havárie tankerů Erika a Prestige by měly být dostatečnou výstrahou a napomenutím, abychom začali konečně jednat. Erika- ja Prestige-onnettomuuksien pitäisi itse asiassa olla riittävä varoitus ja muistutus siitä, että toimiin on viimeinkin ryhdyttävä.
• upozornění
  Vzpomínám si, že toto upozornění bylo uvedeno i v samotném usnesení, které jsme přijali. Muistutan, että tämä varoitus sisältyi myös hyväksymäämme päätöslauselmaan.
• výpověď

Definition of varoitus

• merkki uhkaavasta vaarasta tai riskistä
• sopimattomasta toiminnasta annettu huomautus
• ilmoitus vallitsevasta uhkasta

Examples

• Tämä oli meille opetus ja varoitus.
• Muista, että tämä oli viimeinen varoitus!
• Työntekijää ei saa yleensä irtisanoa ennen kuin hänelle on varoituksella annettu tilaisuus korjata menettelynsä. (erto.fi
• Kahdesta varoituksesta samassa ottelussa tullut kentältäpoisto johtaa yhden ottelun pelikieltoon. (palloliitto.fi
• Kovan tuulen varoitus

Related words

• huomautus