Finnish-Dutch translations for raskas

• zwaar
  Bovendien is het materieel waarmee de hulp wordt getransporteerd te zwaar. Avustustoimintaa pyörittävä koneisto on kuitenkin liian raskas.
  Dit is een zeer technisch en zwaar systeem. Järjestelmä on jo nyt erittäin tekninen ja raskas.
  Een handvest is daarvoor een te zwaar en ongeschikt middel. Peruskirja on tätä varten raskas ja sopimaton keino.
• looiig
• moeizaam
  Mijnheer de Voorzitter, het herformuleren van het Financieel Reglement is uit de aard der zaak een moeizaam proces. Arvoisa puhemies, varainhoitoasetuksen uudelleenlaatiminen on väistämättä raskas prosessi.
  Turkije is als een lange, zware trein die zich moeizaam voortbeweegt. Sinds het land vele jaren geleden echter de democratie heeft omarmd is de trein steeds sneller en veiliger gaan rijden. Turkki on kuin pitkä, raskas juna, jonka liikkuminen käy vaivalloisesti, mutta sen siirryttyä demokratiaan vuosia sitten juna on alkanut liikkua nopeammin ja turvallisemmin.
• smartelijk

Definition of raskas

• painava, suuri massaltaan, normaalia painavampi
• henkisesti rasittava ja kuormittava, rankka
• suurikokoisia koneita käyttävä tai valmistava
• tekotavaltaan törkeä tai suuria negatiivisia vaikutuksia aiheuttava
• tyyliltään tai/ja sanoituksiltaan synkkä

Examples

• raskas vesi
• Liisalle miehen kuolema oli raskas asia.
• Viime syksy oli raskas, koska töitä oli todella paljon.
• Monille työttömänä oleminen on raskasta.
• Poliisi valvoo raskasta liikennettä tehostetusti.
• raskas teollisuus
• raskas tykistö
• raskas virhe
• raskas rikos
• raskas rock

Related words

• raskasmielinen
• raskassoutuinen
• keskiraskas
• raskasmielinen
• raskastekoinen
• raskaana