Finnish-Dutch translations for vetäytyä

• zich terugtrekken
• daarbij laten
• terugtrekken
  Degenen die op mij hebben gestemd, worden om 12.00 uur in lokaal R31 verwacht om te beslissen wanneer ik mij moet terugtrekken. Ne, jotka ovat äänestäneet minua, voivat kokoontua huoneeseen R31 kello 12 ja ratkaista, milloin minun pitää vetäytyä.
  Tegelijkertijd wil geen van beide partijen zich volledig terugtrekken en beschuldigd worden van het uitlokken van een complete oorlog. Kumpikaan osapuoli ei kuitenkaan myös halua vetäytyä täysin neuvotteluista ja saada syytteitä siitä, että se on aloittanut totaalisen sodan.
  Als terroristen over een toevluchtsoord beschikken, kunnen zij terreur blijven zaaien. Zij hebben dan immers een plek waar zij zich kunnen terugtrekken. Jos terroristeilla on turvapaikka, he jatkavat menestyksekkäästi toimintaansa, koska heillä on paikka, jonne vetäytyä.

Definition of vetäytyä

• siirtyä syrjään, luopua pelistä tai pelitilanteesta; mennä kuoreensa; mennä talviunille tms
• vetää joukot taakse välttäen taistelua

Examples

• Jäähtyessä valu vetäytyy ja irtoaa muotista.

Related words

• vetäytyä kuoreensa
• vetäytyä syrjään
• antaa periksi antautua vetäytyä