Finnish-French translations for ohjesääntö

• code de conduite
  Il est évident que ce seul code de conduite constitue un bien faible moyen de lutter contre les exportations d'armes illégales. Tietenkin on niin, että tämä ohjesääntö tarjoaa meille hyvin tehottoman välineen kielletyn aseidenviennin vastustamiseen.
• directive
• règlement
  Pour maintenir sa propre respectabilité, le Parlement devra rapidement adopter un règlement pour ses membres. Säilyttääkseen oman kunniallisuutensa parlamentin on pikaisesti hyväksyttävä jäsenten ohjesääntö.
  Le règlement sur les partis politiques européens est discriminatoire, et donc illégal dans l’ordre naturel des choses. Euroopan tason poliittisia puolueita koskeva ohjesääntö on syrjivä ja siten oikeuden vastainen.
  Le règlement a été adopté par décision à la majorité au Conseil de ministres, par des personnes qui avaient tous des intérêts financiers dans le résultat de ce vote. Ohjesääntö hyväksyttiin enemmistöpäätöksellä ministerineuvostossa, jossa äänestystulos vaikuttaa kaikkien osallistujien taloudelliseen etuun.
• réglementation