Finnish-German translations for aselepo

• Waffenruhe die
  Schließlich ist eine Waffenruhe oder ein vorübergehender Waffenstillstand für die Hamas und ihre Verbündeten bloß eine Atempause im Dschihad gegen Israel. Loppujen lopuksi tulitauko tai tilapäinen aselepo merkitsee Hamasille ja sen kannattajille vain hengähdystaukoa Israelin vastaisessa pyhässä sodassa.
• Waffenstillstand der
  Die PKK muss zu einem einseitigen Waffenstillstand aufrufen. PKK:n on julistettava yksipuolinen aselepo.
  Waffenstillstand heißt aber noch nicht Frieden. Aselepo ei kuitenkaan merkitse vielä rauhaa.
  Erfreulicherweise gibt es dort jetzt offensichtlich einen Waffenstillstand, aber wie lange wird er halten? Nyt näyttäisi onneksi siltä, että Sudaniin on saatu aselepo, mutta on epävarmaa, miten kauan se kestää.

Definition of aselepo

• sodan osapuolien kesken sovittu sotatoimet määräajaksi tai toistaiseksi keskeyttävä tauko, jonka aikana yleensä pyritään käynnistämään rauhanneuvottelut

Related words

• aseleponeuvottelu
• rauha
• tulitauko