Finnish-German translations for milloin hyvänsä

• immer
  Aber natürlich ist die Kommission immer bereit, auch einen Meinungsaustausch mit dem Parlament zu Aspekten der Zusammenarbeit mit industrialisierten Ländern zu führen. Komissio on tietenkin milloin hyvänsä valmis keskustelemaan parlamentin kanssa myös teollistuneiden maiden kanssa tehtävään yhteistyöhön liittyvistä asioista.
• jederzeit
  Der Präsident kann die Sitzung jederzeit unterbrechen. Puhemies voi keskeyttää istunnon milloin hyvänsä.
  Zweitens kann der Haushaltskontrollausschuß jederzeit eine Sitzung beantragen, und ich werde einem solchen Antrag stattgeben, da dies mit der Geschäftsordnung vereinbar ist. Toiseksi talousarvion valvontavaliokunta voi milloin hyvänsä, juuri siksi, koska nämä asiat eivät ole ristiriidassa, pyytää minulta lupaa järjestää kokouksen, jolloin annan sille luvan.

Related words

• milloin
• milloinkaan
• milloin ... milloin
• milloin mistä lähtien
• milloin tahansa
• milloin vain
• milloin mitäkin
• milloin on sulkemisaika
• ei milloinkaan