Finnish-German translations for toistuvasti

• immer wieder
  Da gibt es immer wieder Rückschläge. Tässä tapahtuu toistuvasti takapakkia.
  Immer wieder vertuscht sie auch Verbrechen. Se myös toistuvasti salaa rikoksia.
  Es ist immer wieder von Energiemix die Rede. Mietinnöissä mainitaan toistuvasti energiayhdistelmä.
• wiederholt
  Die EU hatte wiederholt um seine Freilassung gebeten. EU oli toistuvasti vaatinut hänen vapauttamistaan.
  In dieser Aussprache wurde wiederholt auch über die Renten diskutiert. Tässä keskustelussa on toistuvasti käsitelty eläkkeitä.
  Es wurde hier wiederholt die Menschenrechtsfrage angesprochen. Täällä on toistuvasti otettu puheeksi ihmisoikeuskysymys.

Related words

• toistua
• heittoistuin
• toistuva
• toistuminen
• siirtoistuttaa
• kääntöistuin
• siirtoistutus
• markkinaehtoistuminen
• painottaa toistuvasti