Finnish-Italian translations for vastaan

controSanzione contro sanzione, ritorsione contro ritorsione. Pakote pakotetta vastaan, vastatoimi vastatointa vastaan. per iscritto. - (EN) Ho votato contro. kirjallinen. - (EN) Äänestin vastaan. Ho votato contro la risoluzione. Äänestin päätöslauselmaa vastaan.
contrarioIn caso contrario, propongo un voto contrario a questo emendamento. Muussa tapauksessa suosittelen äänestämään tarkistusta vastaan. Ho espresso un voto contrario in entrambi i casi. Äänestin vastaan molemmissa tapauksissa. L'onorevole Samland è contrario, credo. Puheenjohtaja Samland on käsittääkseni sitä vastaan.

in cambio diMi riferisco in particolare alla risoluzione riguardante il programma "petrolio in cambio di alimenti". Kyse on erityisesti päätöslauselmasta, joka koskee öljyä ruokaa vastaan -ohjelmaa. E svendono tutto ciò in cambio del posto di capo del governo e in cambio di una partecipazione al governo.Te vaihdatte tämän pääministerin asemaa ja hallitukseen osallistumista vastaan. Il governo iracheno ha sempre avuto a disposizione la possibilità di ottenere alimenti e prodotti in cambio di petrolio. Irakin hallituksella on aina ollut mahdollisuus myydä öljyä elintarvikkeita ja lääkkeitä vastaan.

Hymyilin vastaan.
Isä tuli asemalle vastaan.
Naapuri tuli aamulla minua vastaan ja jäimme juttusille.
Karhu tuli Pekkaa vastaan ja kävi päin, mutta hän ei jäänyt odottelemaan, vaan luikahti autoon.
Minä ainoana olin asiaa vastaan.
Suomi taisteli Neuvostoliittoa vastaan.

Dictionary