Finnish-Lithuanian translations for itse

patiTikiuosi, kad pati galėsiu jį atidaryti. Toivon pääseväni avaamaan sen itse. Iš tikrųjų ir pati Slovakija supranta šią problemą. Slovakia itse näkee tietenkin tämän ongelman. Aš pati tyrinėjau šią mokyklinio lavinimo sistemą. Olen itse tutkinut tätä koulujärjestelmää.
patsJūs pats paminėjote demografinius pokyčius. Mainitsitte itse väestörakenteelliset muutokset. Pats buvau žinomas kaip toks kritikas. Olen tunnettu siitä, että olen itse toiminut näin. Aš pats dirbau rengiant direktyvą dėl dirvožemio apsaugos. Osallistuin itse maaperän suojelua koskevan direktiivin valmisteluun.

omatoimisesti, henkilökohtaisesti
''lauseen pääsanaan viittaavana appositiona käytettävä sana, joka korostaa nimenomaan lauseen subjektin eikä minkään muun tekevän jotakin''
}} ''korvaa lauseen subjektina olevan persoonapronominin tämän ollessa lauseen muuna jäsenenä'': kts. , , , ,
varjosielu, kaksoisolento tai etiäinen

Tein sen itse.
Teitkö sen itse? Tietenkin, minä tein sen täysin itse. Ihmettelen usein itsekseni maailmanmenoa.
Hän on päättänyt tehdä sen aivan itse.
Vaunu lähti itse, kenenkään auttamatta, liikkeelle.
Itseäsi sinä voit siitä kiittää. Hän kiusaa itseään aivan turhaan.
Mies halvaantui, kun hänen itsensä lähti omille teilleen.
En se ollut minä, se oli minun itseni

Dictionary