Finnish-Polish translations for aloittaa uudelleen

• wznawiać
  Nie chcemy ponownie wznawiać sprawy planu ICCAT. Emme halua aloittaa uudelleen ICCAT:in suunnitelmasta sopimista.
• wznowić
  Zwróciłem na to uwagę panu przewodniczącemu informując go również o chęci komisarza, by wznowić rozmowy. Kerroin puheenjohtajalle asiasta ja myös siitä, että komission jäsen haluaisi aloittaa uudelleen keskustelut.
  Po pierwsze, jeżeli chodzi o przygotowania do szczytu: jakie konkretne sygnały i kroki uznają państwo za niezbędne, by wznowić negocjacje? Ensinnäkin haluan kysyä huippukokousta edeltävästä ajasta: mitä erityisiä signaaleja ja toimia pidätte välttämättömänä, jotta neuvottelut voidaan aloittaa uudelleen?
  Można - jeżeli władze białoruskie byłyby na to gotowe - wznowić ten dialog w formie trojki, w skład której wejdzie Parlament Europejski, OBWE oraz Rada Europy. Jos Valko-Venäjän viranomaiset olisivat valmiita, tällainen vuoropuhelu olisi mahdollista aloittaa uudelleen Euroopan parlamentin, Etyjin sekä Euroopan neuvoston muodostaman troikan kautta.

Related words

• aloittaa
• hankaloittaa
• aloittaa osakeanti
• aloittaa alusta
• aloittaa puhtaalta pöydältä
• aloittaa tyhjästä
• alkaa (aloittaa)